聊斋志异 湘裙篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?

聊斋志异 湘裙篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?

聊斋志异《湘裙》原文晏仲,陕西延安人[1]。与兄伯同居,友爱敦笃[2]。伯三十而卒,无嗣;妻亦继亡。仲痛悼之,每思生二子,则以一子为兄后。甫举一男,而仲妻又死。仲恐继室不恤其子,将购一妾。邻村有货婢者,仲往相之,略不称意[3],情......
2022-06-02
聊斋志异 王子安篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 王子安篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《王子安》原文王子安,东昌名士[1],困于场屋。人闱后,期望甚切。近放榜时,痛饮大醉,归卧内室。忽有人白:“报马来[2]。”王踉跄起曰:“赏钱十千!”家人因其醉,诳而安之曰:“但请睡,已赏矣。”王乃眠。俄又有入者曰,“汝......
2022-06-02
聊斋志异 向杲篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 向杲篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《向杲》原文向杲,字初旦,太原人。与庶兄晟1],友于最敦[2]。晟狎一妓,名波斯,有割臂之盟[3];以其母取直奢[4],所约不遂。适其母欲从良[5],愿先遣波斯。有庄公子者,素善波斯,请赎为妾。波斯谓母曰:“既愿同离水火[6],是欲......
2022-06-02
聊斋志异 太医篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 太医篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《太医》原文万历间,孙评事少孤[1],母十九岁守节。孙举进士,而母已死。尝语人曰:“我必博诰命以光泉壤[2],始不负萱堂苦节[3]。”忽得暴病,綦笃。素与太医善[4],使人招之;使者出门,而疾益剧。张目日:“生不能扬名显亲,......
2022-06-02
聊斋志异 棋鬼篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 棋鬼篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《棋鬼》原文扬州督同将军梁公[1],解组乡居[2],日携棋酒,游翔林丘间。会九日登高[3],与客弈[4]。忽有一人来,逡巡局侧,耽玩不去。视之,面目寒俭,悬鹑结焉。然而意态温雅,有文士风。公礼之,乃坐。亦殊撝谦[5]。公指棋谓......
2022-06-02
聊斋志异 果报篇原文是什么?该如何理解呢?

聊斋志异 果报篇原文是什么?该如何理解呢?

聊斋志异《果报》原文安丘某生[1],通卜筮之术[2]。其为人邪荡不检[3],每有钻穴逾墙之行[4],则卜之[5]。一日忽病,药之不愈,曰:“吾实有所见。冥中怒我狎亵天数[6],将重谴矣,药何能为!”亡何,目暴瞽,两手无故自折。某甲者,伯无嗣......
2022-06-02
聊斋志异 任秀篇原文是什么?该如何理解呢?

聊斋志异 任秀篇原文是什么?该如何理解呢?

聊斋志异《任秀》原文任建之,鱼台人[1],贩毡裘为业[2]。竭资赴陕。途中逢一人,自言:“申竹亭,宿迁人[3]。”话言投契,盟为弟昆,行止与俱。至陕,任病不起,申善视之。积十馀日,疾大渐[4]。谓申曰:“吾家故无恒产,八口衣食,皆恃一人犯......
2022-06-02
聊斋志异 王司马篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 王司马篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《王司马》原文新城王大司马霁宇镇北边时[1],常使匠人铸一大杆刀[2],阔盈尺,重百钧[13]。每按边[3],辄使四人扛之。卤簿所止[4],则置地上,故今北人捉之人力撼不可少动。司马阴以桐木依样为刀,宽狭大小无异,贴以银箔[5......
2022-06-02
聊斋志异 三生篇有哪些情节?该怎样翻译呢?

聊斋志异 三生篇有哪些情节?该怎样翻译呢?

聊斋志异《卷一·三生》原文刘孝廉(1),能记前身事(2)。与先文贲兄为同年(3),尝历历言之(4):一世为搢绅(5),行多玷。六十二岁而殁。初见冥王,待以乡先生礼(6),赐坐,饮以茶。觑冥王盏中,茶色清彻;己盏中,浊如醪(7)。暗疑迷魂汤得......
2022-06-02
聊斋志异 医术篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 医术篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《医术》原文张氏者,沂之贫民[1]。途中遇一道士,善风鉴[2],相之曰:“子当以术业富[3]。”张曰:“宜何从?”又顾之,曰:“医可也。”张曰:“我仅识‘之无’耳[4],乌能是[5]?”道士笑曰:“迂哉!名医何必多识字乎?但行之耳......
2022-06-02
聊斋志异 布商篇有哪些情节?该怎样翻译呢?

聊斋志异 布商篇有哪些情节?该怎样翻译呢?

聊斋志异《布商》原文布商某,至青州境,偶入废寺,见其院宇零落,叹悼不已。僧在侧曰:“今如有善信[1],暂起山门[2],亦佛面之光。”客慨然自任。僧喜,邀入方丈[3],款待殷勤。既而举内外殿阁[4],并请装修;客辞以不能。僧固强之,词色......
2022-06-02
聊斋志异 杨大洪篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 杨大洪篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《杨大洪》原文大洪杨先生涟[1],微时为楚名儒[2],自命不凡。科试后[3],闻报优等者,时方食,含哺出问[4]:“有杨某否?”答云:“无。”不觉嗒然自丧[5],咽食入鬲[6],遂成病块[7],噎阻甚苦。众劝令录遗才[8];公患无资,众醵十......
2022-06-02
聊斋志异 佟客篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 佟客篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《佟客》原文董生,徐州人,好击剑,每慷慨自负[1]。偶于途中遇一客,跨蹇同行。与之语,谈吐豪迈。诘其姓字,云:“辽阳佟姓。”问:“何往?”曰:“余出门二十年,适自海外归耳。”董曰:“君遨游四海,阅人綦多,曾见异人否?佟问:“......
2022-06-02
聊斋志异 公孙夏篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 公孙夏篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《公孙夏》原文保定有国学生某[1],将入都纳资[2],谋得县尹。方趣装而病,月余不起。忽有憧人曰:“客至。”某亦忘其疾,趋出迎客。客毕服类贵者。三揖入舍,叩所自来,客曰:“仆,公孙夏[3],十一皇子座客也[4]。闻治装将图县......
2022-06-02
聊斋志异 保住篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 保住篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《保住》原文吴藩未叛时[1],尝谕将士:有独力能擒一虎者,优以廪禄[2],号“打虎将”。将中一人,名保住,健捷如猱[3]。邸中建高楼[4],梁木初架。住沿楼角而登,顷刻至颠;立脊檩上,疾趋而行,凡三四返;已,乃踊身跃下,直立挺然。......
2022-06-02
聊斋志异 晚霞篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?

聊斋志异 晚霞篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?

聊斋志异《晚霞》原文五月五日,吴越间有斗龙舟之戏[1]。刳木为龙[2],绘鳞甲,饰以金碧[3];上为雕甍朱槛[4];帆旌皆以锦绣。舟末为龙尾,高丈馀,以布索引木板下垂,有童坐板上,颠倒滚跌,作诸巧剧;下临江水,险危欲堕。故其购是童也,......
2022-06-01
聊斋志异 李生篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 李生篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《李生》原文商河李生[1],好道[2].村外里余,有兰若[3];筑精舍三楹[4],跌坐其中。游食缁黄[5],往来寄宿,辄与倾谈,供给不厌。一日,大雪严寒,有老僧担囊借榻,其词玄妙。信宿将行[6],固挽之,留数日。适生以他故归,僧嘱早至,意......
2022-06-02
聊斋志异 布商篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 布商篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《布商》原文布商某,至青州境,偶入废寺,见其院宇零落,叹悼不已。僧在侧曰:“今如有善信[1],暂起山门[2],亦佛面之光。”客慨然自任。僧喜,邀入方丈[3],款待殷勤。既而举内外殿阁[4],并请装修;客辞以不能。僧固强之,词色......
2022-06-06
聊斋志异 龙飞相公篇原文是什么?该如何理解呢?

聊斋志异 龙飞相公篇原文是什么?该如何理解呢?

聊斋志异《龙飞相公》原文安庆戴生[1],少薄行[2],无检幅[3]。一日,自他醉归,途中遇故表兄季生。醉后昏眊[4],亦忘其死,问[5]:“向在何所?”季曰:“仆已异物[6],君忘之耶?”戴始恍然,而醉亦不惧。问:“冥间何作?”答云:“近在转轮......
2022-06-02
聊斋志异 冯木匠篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 冯木匠篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《冯木匠》原文抚军周有德[1],改创故藩邸为部院衙署[2]。时方鸠工,有木作匠冯明寰直宿其中[3]。夜方就寝,忽见纹窗半开,月明如昼。遥望短垣上,立一红鸡;注目间,鸡已飞抢至地[4]。俄一少女,露半身来相窥。冯疑为同辈......
2022-06-02