在历史上，许多西迁的突厥语民族曾经试图融入当地的民族社会，但是他们往往面临着许多困难和挑战，导致他们无法完全融入当地社会。
首先，突厥语民族的语言和文化与当地民族有很大的差异。突厥语民族的语言属于阿尔泰语系，而当地民族的语言可能属于其他语系，如印欧语系或斯拉夫语系。这种语言和文化差异导致双方在交流和理解方面存在障碍，也使得社会融合变得困难。
其次，突厥语民族在西迁过程中往往是通过征服或迁移实现的，他们来到新的土地上时，常常采取较为强硬的手段来统治当地居民。这些做法往往引起当地居民的反感和抵抗，使得融合变得更加困难。
另外，宗教信仰也是突厥语民族与当地民族之间的一大障碍。突厥语民族大多信仰伊斯兰教，而当地民族可能信仰其他宗教或拥有自己的传统信仰。这种宗教信仰的差异可能导致双方产生隔阂和矛盾，使得社会融合变得更加困难。
除此之外，历史和政治因素也影响了突厥语民族的融合。在某些情况下，突厥语民族可能会被视为外来入侵者或政治上的不安定因素，而当地民族可能会对他们产生不信任和反感。这种历史和政治因素也会对社会融合产生负面影响。
综上所述，西迁的突厥语民族未能与当地民族融为一体，是由于多种因素的综合影响。虽然他们曾经试图融入当地社会，但是语言文化差异、宗教信仰差异、历史和政治因素等障碍，使得他们无法完全融入当地社会。
