【原文】山无数，烟万缕，憔悴煞玉堂人物。倚篷窗一身儿活受苦，恨不得随大江东去。【作者简介】朱帘秀(生卒年不详)，排行第四，人称朱四姐，晚辈尊称为朱娘娘。元时著名杂剧女演员。与元代散曲家关汉卿、卢挚等均有来往。后嫁与......

【原文】天上月，遥望似一团银。夜久更阑风渐紧。与奴吹散月边云。照见负心人。【译文】遥望着窗外，朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静，身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀，请你吹散月亮边上的乌云，让它照到我那负心汉......

【原文】庭院深深深几许，杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。【译文】庭院深深，不知有多深?杨柳依依，飞扬起片片烟雾，一重重帘幕不知......

【原文】鸾凤配，莺燕约，感萧娘肯怜才貌。除琴剑又别无珍共宝，只一片至诚心要也不要?【作者简介】周文质(?-1334)，字仲彬，建德(今属浙江)人，后居杭州。与钟嗣成相交二十余年。中年去世。善绘画，谐音律。所作杂剧今知有四种。......

【原文】长河起秋云，汉渚风凉发。含欣出霄路，可笑向明月。【译文】秋天的季节，夜凉如水。一条银河横在天空，团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样，秋天的银河也变凉了，时有凉风吹过。织女从云雾中走出，她心情舒畅，微笑着一......

【原文】伊吕两衰翁，历遍穷通。一为钓叟一耕佣。若使当时身不遇，老了英雄。汤武偶相逢，风虎云龙。兴王只在谈笑中。直至如今千载后，谁与争功!译文伊尹和吕尚两位老人，困窘和顺利的境遇全都经历过了。他俩一位是钓鱼翁，一位......

【原文】床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。【注释】注释⑴静夜思：静静的夜里，产生的思绪。⑵床：今传五种说法。一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上，还和......

【原文】红旗高举，飞出深深杨柳渚。鼓击春雷，直破烟波远远回。欢声震地，惊退万人争战气。金碧楼西，衔得锦标第一归。【作者简介】黄裳(1044-1130)，字勉仲，延平(今福建南平)人。元丰五年(1082)进士第一，累官至端明殿学士。卒......

【原文】透疏帘风摇扬柳阴，泻长空月转梧桐影，冷雕盘香销金兽火，咽铜龙漏滴玉壶冰。何处银筝?声嘹呖云霄应，逐轻风过短棂。耳才闻天上仙韶，身疑在人间胜境。[梁州]恰便似溅石窟寒泉乱涌，集瑶台鸾凤和鸣，走金盘乱撒骊珠迸。嘶......

【原文】鸦翎般水鬓似刀裁，水颗颗芙蓉花额儿窄，待不梳妆怕娘左猜。不免插金钗，一半儿鬅松一半儿歪⑵。书来和泪怕开缄⑶，又不归来空再三。这样病儿谁惯耽⑷?越恁瘦岩岩⑸，一半儿增添一半儿减。将来书信手拈着⑹，灯下恣恣观......

【原文】淳熙丙申至日，予过维扬。夜雪初霁，荠麦弥望。入其城，则四顾萧条，寒水自碧，暮色渐起，戍角悲吟。予怀怆然，感慨今昔，因自度此曲。千岩老人以为有“黍离”之悲也。淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。过春风十里。尽荠麦青青......

【原文】蔷薇露，荷叶雨，菊花霜冷香户。梅梢月斜人影孤，恨薄情四时辜负。【注释】⑴蔷薇、荷叶、菊花：分别代表春天、夏天、秋天。⑵四时辜负：指辜负了四季的美好时光。【译文】蔷薇花凝结清露，荷叶上贮满雨滴，菊花上了一层秋......

【原文】蜀客到江南，长忆吴山好。吴蜀风流自古同，归去应须早。还与去年人，共藉西湖草。莫惜尊前仔细看，应是容颜老。【注释】⑴蜀客：词人自称，蜀，四川的简称。苏轼是四川眉山人，客居江南。⑵吴山：在杭州。吴，在此泛指今江浙一带......

【原文】新秋至，人乍别，顺长江水流残月。悠悠画船东去也，这思量起头儿一夜。【作者简介】贯云石(1286-1324)，本名小云石海涯，因其父名贯只哥，遂以贯为氏。号酸斋，又号芦花道人，维吾尔族人。文武双全，官至知制诰同修国史。后辞......

【原文】侬家鹦鹉洲边住，是个不识字渔父。浪花中一叶扁舟，睡煞江南烟雨。[么]觉来时满眼青山暮，抖擞着好蓑归去。算从前错怨天公，甚也有安排我处。【作者简介】白贲(约1270-1330前)字无咎，先世为太原元水人，后迁钱塘(今杭州......

【原文】庭前落尽梧桐，水边开彻芙蓉。解与诗人意同，辞柯霜叶，飞来就我题红。【作者简介】朱庭玉或作朱廷玉。生平不详。存世散曲小令四首，套数二十二套。或写景抒怀，或描摹男女之情。善于锤炼字句，风格含蓄清丽。【注解】解......

【原文】客路青山外，行舟绿水前。(青山外一作：青山下)潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达?归雁洛阳边。【注释】次：旅途中暂时停宿，这里是停泊的意思。北固山：在今江苏镇江北，三面临长江。客路：旅途。......

曹操打败袁绍于官渡之后，袁绍的大量辎重、珍宝都落到曹操手里，其中就包括己方一些人暗地里写给袁绍的书信。曹操二话不过，下令一把火把他们烧个干净。那些暗中勾结袁绍的人，原本担心被追究责任，看到曹操的做法，让人既敬佩又......

【原文】长相思，在长安。络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。美人如花隔云端!上有青冥之长天，下有渌水之波澜。天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。长相思，摧心肝!【注释】1、长安：今陕西省西安市......

【原文】回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。(回乐峰一作：回乐烽)不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。【注释】⑴受降城：唐初名将张仁愿?为了防御突厥，在黄河以北筑受降城，分东、中、西三城，都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法......